Lost in Translation

We happened to be passing a Japanese cemetery in Kyoto and saw this hilarious sign. You get the general idea, but…